ความหมายของคำ "no news is good news" ในภาษาไทย

"no news is good news" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

no news is good news

US /noʊ nuːz ɪz ɡʊd nuːz/
UK /nəʊ njuːz ɪz ɡʊd njuːz/
"no news is good news" picture

สำนวน

การไม่มีข่าวคือข่าวดี

said to mean that if you have not received any information about a situation, it is likely that nothing bad has happened

ตัวอย่าง:
I haven't heard from the doctor yet, but no news is good news.
ฉันยังไม่ได้รับการติดต่อจากหมอเลย แต่การไม่มีข่าวก็ถือว่าเป็นข่าวดี
We are still waiting for the exam results; no news is good news, I guess.
เรายังคงรอผลสอบอยู่ ฉันเดาว่าการไม่มีข่าวก็คือข่าวดีนะ